Engels

In de Frankwatching Topics vind je praktische artikelen, case studies, onderzoeken, recensies, reportages, strategie- en trendartikelen die je niet mag missen. Thematisch en overzichtelijk in een dossier gezet door de redactie.

13 artikelen

Voorkom gênante taferelen: begin en eindig je Engelse e-mail correct

Begin jij je Engelstalige e-mail met Hi, Hello of het nettere Dear Mrs.? En hoe...

Communicatie 17 nov 2023 Jeroen van den Engel 0

De verengelsing van de Nederlandse taal op de werkvloer [infographic]

Deadline, pitch, teambuilding, feedback… Zo op het eerste gezicht lijkt er niets geks aan dit...

Content 12 aug 2023 Bianca van de Ketterij 0

Engelse woorden in de Nederlandse taal: een no-go?

Met een doodernstig gezicht hoorde ik mijn collega, een programmeur in hart en nieren, zeggen:...

Communicatie 15 okt 2021 Vincent Alblas 0

Dé valkuil bij het schrijven van Engelse teksten

Soms wil ik me verontschuldigen voor de Engelse taal. Begrijp me niet verkeerd, ik hou...

Schrijven 10 apr 2020 Elyzabeth Gorman 0

Van ‘globale crisis’ tot ‘vitale beroepen’: 18 lui vertaalde woorden die wel/geen anglicisme zijn

Het is niet mijn kopje thee, woorden en uitdrukkingen die een-op-een ‘vertaald’ zijn uit het...

Content 31 mrt 2020 Wouter van Wingerden 0

Hoe werkwoorden werken in het Engels

Als je goed proza wil schrijven (en welke contentspecialist wil dat nu niet), dan zijn...

Schrijven 13 feb 2020 Elyzabeth Gorman 0

Customer wattes? Content met minder Engels en jargon

Column – Customer journey. Foster. Content. Agile. Features. Spreek je graag een breder publiek dan...

Schrijven 27 nov 2019 Wouter van Wingerden 0

Content en communicatie: dé trends & tips voor de tweede helft van 2019

We zijn natuurlijk al flink op weg in 2019, maar ‘na de zomer’ voelt toch...

Content 02 sep 2019 Sanne Bekkema & Tineke Pauw 0

5 online trends die zichtbaar worden in de vertaalmarkt

Artikelen over trends en ontwikkelingen binnen een vakgebied zijn altijd interessant. Maar het wordt nog...

Schrijven 07 aug 2019 Kerim Aksit 0

Hoe je de Nederlander herkent in zakelijk Engels

Het is eigenlijk gewoon oneerlijk. Nederlanders krijgen al vroeg Engelse les op school, kijken elke...

Content 12 jul 2019 Elyzabeth Gorman 0

Zakelijk Engels: de meestgemaakte fouten (en zo voorkom je ze)

Als je bij een grote organisatie werkt, heb je er als marketingmanager al snel mee...

Content 03 mei 2019 Elyzabeth Gorman 0

Engelse taal: het Esperanto van het web

Het zijn die kleine berichtjes die de aandacht trekken. De rechtbank in Rotterdam heeft vorige...

Alle artikelen 29 jul 2012 Joost Steins Bisschop 0

1 2 Volgende »